Logo Bijbelvers.net

2 Koningen 18:30



Statenvertaling
Daartoe dat Hizkía u niet doe vertrouwen op den HEERE, zeggende: De HEERE zal ons zekerlijk redden, en deze stad zal niet in de hand van den koning van Assyrië gegeven worden.

Herziene Statenvertaling*
Laat Hizkia u ook niet doen vertrouwen op de HEERE door te zeggen: De HEERE zal ons zeker redden, en deze stad zal niet gegeven worden in de hand van de koning van Assyrië.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En laat Hizkia u niet op de Here doen vertrouwen, door te zeggen: de Here zal ons zeker redden, zodat deze stad niet in de macht van de koning van Assur wordt gegeven.

King James Version + Strongnumbers
Neither H408 let Hezekiah H2396 make you trust H982 - H853 in H413 the LORD, H3068 saying, H559 The LORD H3068 will surely deliver H5337 - H5337 us, and ( H853 ) this H2063 city H5892 shall not H3808 be delivered H5414 into the hand H3027 of the king H4428 of Assyria. H804

Updated King James Version
Neither let Hezekiah make you trust in the LORD, saying, The LORD will surely deliver us, and this city shall not be delivered into the hand of the king of Assyria.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 27:43 | Psalmen 11:1 | 2 Koningen 19:22 | Psalmen 4:2 | Psalmen 125:1 - Psalmen 125:2 | Psalmen 71:11 | 2 Koningen 19:32 - 2 Koningen 19:34 | Psalmen 22:7 - Psalmen 22:8 | Psalmen 71:9 | 2 Koningen 19:10 | Lukas 23:35